Para anunciarse llamar al To Advertise Call 1-888-900-2811
The largest Spanish-language weekly newspaper
in the East Coast.
El periódico semanal en español más grande de la costa este.
Informando a la Comunidad desde 1988 - Reach the growing hispanic market
El clima de hoy en New York:
El Tiempo New York City, Central Park   
Buscador de Noticias
NOTICIAS
NEWS
 »  BREVES POLICIALES DE LONG ISLAND
 »  CARTAS AL EDITOR
 »  CIENCIA
 »  COMUNIDAD
 »  CULTURAL
 »  DEPORTES
 »  ECONOMIA
 »  EE.UU. EN GUERRA
 »  EL SALVADOR
 »  ELECCIONES 2008
 »  ELECCIONES 2010
 »  ENTRETENIMIENTO
 »  FARANDULA
 »  HORóSCOPO
 »  INMIGRACION
 »  INTERNACIONALES
 »  LATINOAMERICA
 »  LIBROS
 »  LONG ISLAND
 »  NACIONALES
 »  NEGOCIOS
 »  NEW JERSEY & NYC
 »  NEW YORK CITY
 »  OPINION
 »  ORIENTACIóN LEGAL DE INMIGRACIóN
 »  RELIGION
 »  SALUD
 »  TERREMOTO EN PERú
 »  ULTIMA HORA
 
SUPLEMENTOS
SPECIAL EDITIONS
 »  4 DE JULIO
 »  ARTE Y CULTURA
 »  AUTOS
 »  BIENES RAICES
 »  DíA DE LA MADRE
 »  DíA DEL PADRE
 »  DíA DEL SALVADOREñO AMERICANO
 »  INDEPENDENCIA DE CENTRO AMéRICA
 »  INDP. DE COLOMBIA
 »  SALUD
 »  TURISMO
 »  TURISMO Y VIAJES
 
ENCUESTA
SURVEY
 ¿Los salvadoreños residentes en el exterior deben apoyar el turismo en su país visitándolo?
No
En Duda
Publicidad
>>
Detalle de la Noticia
 
Artistas hispanos se unen en “Nuestro Muro”
07/17/07
Por: Francisco Manrique / LTH-USA

“Pinto por necesidad”, dice Jaime Cruz uno de los participantes en la muestra multiautoral “Nuestro Muro”, que se llevó a cabo la semana pasada en Hempstead, NY. Él vive hace más de 20 años en Long Island y es uno de los miles de inmigrantes salvadoreños que llegaron a Nueva York en la década de los 1980's.


..
“Aunque tuve que hacer cosas distintas, lo mío es el arte, aquí hay que sobrevivir como todos”, relata el artista quien tuvo que renunciar al arte durante mucho tiempo porque su temática no era comercial, hasta que convencido por otro soñador, Jorge Guzmán, decidió formar parte del movimiento cultural Ikarus que, desde hace tres años, viene desarrollando una apreciable tarea en la comunidad.

“Creo que mi principal logro con Ikarus es haber rescatado a Jaime Cruz del ostracismo voluntario en que se encontraba, desde entonces ha vuelto a darnos la vitalidad de su obra”, señala Guzmán.

La muestra concitó la atención de la comunidad hispana, aunque en poco número, se dieron cita para apreciar pinturas, caricaturas, fotografías y poemas de catorce artistas, la mayoría de ellos salvadoreños que viven en Long Island actualmente. La lista la encabezó Jaime Cruz, siguiendo con caricaturas de Francisco Fuentes (Fragua); asi como fotografías de Gloria Carrig, Karla Coreas y Carlos Sigüenza; poemas de Luz Velásquez, Santiago Miranda y María Teresa Azucena, y otras obras de Críos, Luis Velásquez, Galileo Ramos, Balam Sotos, entre otros.

Para Guzmán, promotor del evento, "Nuestro Muro" es una obra de arte conceptual que da fe y con hechos, que si nos lo proponemos, podemos construir nuestra propia obra basado en la unidad, principios, valores, identidad y convergencia de ideales”, afirma. Agregó que esta instalación recaba el sentir y pensar, asi como la forma particular de ver el contexto actual desde la perspectiva e inspiración del artista, cualesquiera que fuese su género.

“Nuestro objetivo es proveer al espectador un lapso de reflexión del acontecer diario que ya no le es extraño, ya que elevado a la categoría de noticia en todo medio de difusión disponible forma parte de su diario vivir y/o vivencias en su propio escenario”, concluye.

La muestra será nuevamente presentada en el evento Expo-Salva que organizará el Viceministerio de Relaciones Exteriores para los Salvadoreños en el Exterior a fines de Julio, en el consulado salvadoreño de Long Island, en Brentwood, el que se augura sera visto por cientos de personas entre el 27 de julio y el 5 de agosto.

Al evento de "Nuestro Muro" se aunó el conocido trovador y cantaautor Jorge Renderos, quien interpretó temas populares inspirados en la guerra civil salvadoreña y otros.

“Canto con sentimiento y convicción, por eso no puedo cantar canciones que a veces me piden por que no estoy de acuerdo con lo que dicen”, responde cuando alguien le pidió interpretar el conocido tema "Mi Viejo" del argentino Piero.

“Es que mi padre fue un hijo de p... conmigo”, dijo, mientras guitarra en mano concitaba la atención de los presentes, mientras caía la tarde.

La pregunta obligada fue ¿qué se espera de esta exhibición y qué viene después? antes que el entusiasmo decaiga.

Guzmán sale al frente para decirnos que ellos seguirán pintando, produciendo arte, y eperando que la respuesta de la comunidad siga creciendo. “Creo que vamos bien y algo que me alegra es que gracias a este evento se ha dado la posibilidad de hacer esta exhibición en el Mitchel Field, al que acuden, todos los fines de semana del verano, cientos de centroamericanos a jugar su deporte favorito, para quienes creemos también debe llegar nuestro mensaje”, señaló.
 
Parte de los artistas participantes de “Nuestro Muro”, realizado en Hempstead, NY.
 
Tu opinión nos interesa,
regístrate y agrega tus comentarios de las noticias de
La Tribuna Hispana USA
Usuario:   
Password:   
 - Registrarme ahora
 - Olvide mi contraseña

 



>> Breves Policiales de Long Island
07/28/10  - Arrestado por mortal apuñalamiento
07/28/10  - Motociclista muere tras estrellarse contra edificio
07/28/10  - Muere tras ser hallado inconsciente en piscina
07/28/10  - Arrestados en fiesta tumultuosa
07/28/10  - Lo balean y le roban
 
>> Nacionales
07/27/10  - Obama lamentó acusación de racismo contra funcionaria
07/27/10  - La Fed y Japón advierten: EE.UU. puede volver a caer en la crisis
07/27/10  - Corredor de la muerte para migrantes
07/27/10  - Breves Nacionales
07/27/10  - Celebran Bicentenario Colombiano honrando a líderes en el sur de Florida
 
>> Long Island
07/27/10  - A la 1ra ofensa instalarán dispositivo para evitar que conductores manejen ebrios
07/27/10  - Entrenador arrestado por violación de jugadora autista
07/27/10  - Mangano considera la privatización del sistema Long Island Bus
07/27/10  - Motociclista muere tras estrellarse contra edificio
07/27/10  - Agenda de la Comunidad
 
>> Latinoamerica
07/27/10  - Lula propicia la mediación de la UNASUR, sin la OEA
07/27/10  - Uruguay: Critican a Mujica por ceder a tabacaleras
07/27/10  - Uribe sabia de incineracion de colombianos
07/27/10  - Chávez le pide a las FARC que abandonen la lucha armada
07/27/10  - Chile: Piñera excluye del indulto a ex militares represores
 
 
Publicidad




La Tribuna Hispana USA - Informando a la Comunidad desde 1988
P.O. Box 12, Brentwood, NY 11717, Tel. 1-888-900-2811  -  Fax. (866) 215-5982 - Email: ad@latribunahispana.com
Copyright © Spanish Community Newspaper Group 2007. All rights reserved.
Prohibida la reproducción parcial o total sin autorización.