| Conroy: “Yo... lo apuñalé una vez en el hombro o el pecho” |
| 04/06/10 |
En la tercera semana del juicio contra Jeffrey Conroy, por el asesinato de Marcelo Lucero, la fiscalía de Suffolk presentó el pasado lunes 5 de abril, como evidencia de la culpabilidad del acusado, la declaración escrita que firmó a la policía. En la misma dice: “Yo continué corriendo hacia él y lo apuñalé una vez en el hombro o el pecho”.
|
| .. |
|
E. Fraysinnet / LTH
La revelación de la declaración escrita ocurrió durante el testimonio del Det. John McLeer, del escuadrón de homicidios de la policía de Suffolk, quien estuvo a cargo del caso.
Segundos después de que, alegadamente, hundiera un cuchillo en el cuerpo de Lucero, Conroy pareció tener un momento de lucidez, según lo atestiguó el detective el pasado lunes en la Corte Suprema Estatal, en Riverhead. “Oh… lo apuñalé”, le dijo Conroy a su amigo y co-acusado Nicholas Hausch, según el Det. McLeer.
McLeer, el principal investigador en el caso, fue el último testigo que fue llamado por los fiscales en el juicio contra Conroy, de 19 años, quien está acusado de asesinato y de homicidio por la muerte de Lucero, en noviembre del 2008, cerca de la estación del tren de la LIRR en Patchogue, Nueva York.
McLeer atestiguó que, durante una entrevista de 40 minutos, Conroy estaba calmado y como "un asunto de hecho" recordó la noche que él y seis amigos salieron a las calles para asaltar a inmigrantes hispanos. Conroy le dijo a McLeer que sus amigos comenzaron a luchar con Lucero y un segundo hombre, Ángel Loja. Lucero sacó su correa y comenzó a ondearla en un intento por defenderse de los adolescentes que lo rodearon, según McLeer.
“No culpó al individuo (Lucero) por ondear (la correa) contra nosotros. Él solo intentaba defenderse. Era obvio que él quiso escapar… de allí”, dijo Conroy, según el testimonio de McLeer. “Pero nosotros no retrocedimos”.
Cuando la correa de Lucero golpeó a Conroy en la cabeza, Conroy sacó el cuchillo de mango negro que él había llevado por meses y le asestó una puñalada mortal a Lucero, dijo McLeer.
Luego, cuando fue detenido por la policía, Conroy le dijo a McLeer sobre cómo él intentó lavar la sangre de su cuchillo en un charco, pero luego se lo dio a un oficial de policía que llegó minutos más adelante y le dijo que él había hecho. Conroy también dibujó un bosquejo de la escena del crimen que incluyó la figura de figura persona y las palabras “apuñalado por mí”, según McLeer.
En su contrainterrogatorio a McLeer, el abogado defensor William Keahon, de Hauppauge, se centró en lesiones en las manos de Conroy, incluyendo sus nudillos. McLeer dijo que él aceptó la explicación de Conroy de que él sufrió esas lesiones mientras que jugaba a pelear con un amigo antes del asesinato.
Keahon también dijo que las palabras de su cliente sugirieron que la puñalada fue un accidente.
“De alguna manera ¿esto no significa a Usted que (la puñalada) no era intencional?”, le preguntó Keahon a McLeer.
“Creo que las acciones de una persona hablan de su intento”, dijo McLeer.
ADN en el cuchillo era de Lucero
Las muestras de ADN tomadas de las manchas de sangre en el cuchillo que, según la fiscalía, dicen fueron utilizo para matar a Lucero, corresponden al ADN de la víctima, de acuerdo a un experto que testificó en la Corte del condado de Suffolk.
Roberto Baumann, un científico forense en el laboratorio de crímenes del condado de Suffolk, dijo en una sala de tribunal que el ADN tomado del cuchillo era compatible con el del hombre muerto, Marcelo Lucero.
Lucero fue apuñalado mortalmente el 8 de noviembre del 2008, después de que un grupo de siete adolescencias lo acorralara. Su sangre también fue encontrada en la ropa que Jeffrey Conroy, el acusado del homicidio, uso la noche del crimen, dijeron las autoridades.
Por primera vez durante el juicio, Megan O'Donnell, la asistente del Fiscal de Distrito de Suffolk, utilizó las pruebas de la sangre y el ADN para relacionar la muerte de Lucero con Conroy. El laboratorio del crimen no identificó el ADN de Conroy en el cuchillo.
El vice examinador médico del condado de Suffolk, Stuart Dawson, ahora retirado, también atestiguó diciendo al jurado, en el contrainterrogatorio del abogado defensor de Conroy, que una rápida acción para prevenir el excesivo sangrado de Lucero pudo haber ayudado a salvarle la vida en última instancia.
Dawson dijo que cuándo el cuchillo entró en el cuerpo Lucero, el arma fue removida dentro del cuerpo de la víctima. También dijo que hubo heridas en los labios de Lucero y dijo que una de las lesiones "parecía un puñetazo".
La autopsia, dijo Dawson, mostró una herida de puñalada “apenas debajo de la clavícula derecha.” Él dijo que el cuchillo abrió una arteria y una vena.
Dawson dijo al abogado defensor de Conroy, William Keahon, que el cuchillo no penetró más de una pulgada y entró de lado. Dawson también dijo que el cuchillo no ingresó en el pecho de Lucero.
Dawson dijo que un movimiento de Lucero o de su atacante pudo haber afectado la trayectoria del cuchillo.
Keahon, intentando probar que una mejor asistencia médica de emergencia pudo haber salvado a Lucero, le preguntó a Dawson si una acción más rápida para aumentar el volumen de sangre que perdió Lucero, hubiera podido salvarlo. Dawson dijo que sí. Un técnico médico de emergencia atestiguó anteriormente en el juicio que él tomó a Lucero en una ambulancia al hospital, pero que no pudo darle los líquidos IV porque su certificación para hacerlo había expirado.
Dawson dijo que en estos casos es importante “detener la sangría y substituir el volumen” perdido. Pero él reconoció no es un experto en medicina de emergencia.
O'Donnell entonces le preguntó a Dawson sobre el pulso de Lucero a las 12:12 a.m., el cual estaba por debajo de 46 (lo normal es de 60 a 100), y que tanto podría haber hecho.
En ese punto, dijo Dawson, “es incierto (saber) si él pudo haber sido salvado”.
En la escena de otro ataque
Cinco días antes del mortal ataque contra Lucero, Conroy estuvo presente en el ataque a un inmigrante mexicano que fue golpeado y dejado inconsciente en una carretera en Medford, dijo un testigo en el juicio.
Los testigos no identificaron a Jeffrey Conroy como uno de los que pegaron al hombre, Octavio Córdova, de 39 años, y residente en Medford. Los fiscales alegan que este ataque fue parte de una serie de crímenes contra Latinos realizados por Conroy y seis amigos.
Córdova atestiguó martes 30 de marzo que dos adolescencias lo enfrentaron en la noche del 3 de noviembre de 2008, y una lo golpeó inconsciente fuera de una gasolinera de Citgo en la ruta 112 en Medford.
Hablando en español a través de un traductor, Córdova dijo que él declaró a la policía que por miedo él no quiso presionar para acusar a sus atacantes.
Los fiscales han dicho que Conroy, José Pacheco, Anthony Hartford y Kevin Shea (todos implicados en el ataque contra Lucero) había ido con cuatro muchachas al Peppermint Park, en Medford, antes de que Córdova fuera atacado.
Un reporte de la policía lista a Shea y Hartford como los sospechosos de la golpiza contra Córdova, quien indicó que alguien con una camiseta roja lo golpeó en la cara.
Córdova atestiguó en el tribunal que dos adolescencias lo enfrentaron en la noche del 3 de noviembre del 2008, y un lo golpeó dejándolo inconsciente en las afueras de una gasolinera Citgo en la Route 112, en Medford.
El abogado defensor, Keahon, se centró en las inconsistencias de las declaraciones de Córdova. Córdova atestiguó el martes que su atacante llevó una camisa blanca.
Keahon acentuó que Conroy llevaba una camiseta negra esa noche -no roja.
Michelle Cassidy, 17, de Coram, con el grupo en el parque, atestiguó que Hartford llevó una camiseta roja. Ella dijo que Conroy era un amigo y que él “pudo haber pateado” a Córdova. Ella dijo más adelante que él no atacó Córdova.
Cassidy, que dio a Conroy una rápida sonrisa en el tribunal, admitió que ella había mentido a un gran jurado para ayudar a Conroy.
“¿Usted me dijo que mintió porque quería proteger a su amigo?”, preguntó la fiscal O'Donnell.
“Sí”, respondió Cassidy.
Cassidy dijo que ella y otra muchacha, Conroy y Pacheco estaba en los cuartos de baño en la estación de Citgo. Cuando ella salió, ella dijo que oyó a Shea gritar, “¡pelotón arriba!”
Ella dijo que Conroy salió del cuarto de baño con Pacheco y que el grupo huyó porque “venían los polis”. Entonces, Cassidy dijo a O'Donnell que ella vio Córdova en el suelo. Luego dijo que ella y un amigo le dijeron a la policía que Shea y Hartford eran los responsable.
Keahon volvió a ese punto. “Ustedes hablaron a un oficial de policía en la escena”, preguntó el abogado defensor. “¿Qué dijeron ustedes?”
“Que no fueron ellos [Conroy y Pacheco]”, contestó Cassidy.
Vincent Martino, de Medford, dijo que él estaba llenando gasolina a su vehículo deportivo, cuando él vio a dos adolescencias en la estación, uno con camiseta roja, que huía. Luego vio Córdova con dos jóvenes parados encima de él, Martín llamó al 911 y persiguió a los dos en su SUV.
Él dijo que él alcanzó a ellas mientras que llegó la policía. “Yo agarré a los dos jóvenes y los puse contra el coche policía”, dijo él, observando que uno tenía en una camiseta negra.
Familia de Lucero llega a Nueva York desde Ecuador
Redacción LTH
La reanudación del juicio contra Jeffrey Conroy ante el Juez Roberto W. Doyle, del Tribunal Supremo Estatal, en Riverhead, también presentó la primera oportunidad para que la hermana de Lucero, Isabel Lucero, viera cara a cara al alegado asesino de su hermano. Isabel llegó a Nueva York recientemente de Ecuador con su madre, Rosario Lucero, que no asistió al juicio.
Hablando a un reportero fuera de la sala de tribunal, ella intentó describir sus emociones tras ver a Conroy. “No es odio”, dijo Isabel Lucero. “Es algo que no puedo describir. Un vacío”.
Y sobre por qué de su ausencia en el juicio Rosario Lucero dijo "No quiero ver lo que ellos le hicieron a mi hijo", refiriéndose a que en el tribunal ella tendría que ver las referencias explícitas del asesinato durante los testimonios. "Es difícil oír eso", dijo ella a un medio local.
Esta es la cuarta vez que Rosario Lucero está en Long Island, desde que su hijo fue asesinado en noviembre del 2008. "Siempre lo tengo vivo en mi memoria... y nada puede llenar el vacío que siento", dijo ella, agregando que sólo espera justicia, aunque "mi hijo ya no está aquí". |
| |
|
Jeffrey Conroy.
|
| |
|
|
|
