 |
|
Sale al frente Giovanni Mata: “Sigo en campaña” 07/28/10 |
| Por: Francisco Manrique / Especial para LTH
Giovanni Mata salió al frente para decir que sigue en campaña y que lo afirmado por su contendor es parte de lo que ellos esperaban, y que no les llama la atención porque están seguros que van por buen camino, aunque se diga lo contrario. |
| |
| |
 |
|
Ex legisladores acusados de latrocinio y soborno 07/27/10 |
| Una investigación de tres años llevada a cabo por la fiscalía de Nassau sobre el multimillonario Proyecto de Reconstrucción de New Cassel, ha dado lugar a la acusación y detención de dos ex legisladores del condado de Nassau, de un ex un funcionario del Pueblo de North Hempstead, y al actual director ejecutivo actual de la Agencia de Desarrollo Comunitario del Pueblo de North Hempstead. |
| |
| |
 |
|
Phil Ramos: "Candidatura de Giovanni Mata se cae" 07/20/10 |
| En una anterior edición habíamos adelantado que la campaña electoral de las primarias demócratas, para elegir al candidato al Distrito 6, serían extremadamente ardiente como los días de verano que estamos viviendo. Pues en ese asador, el actual asambleísta Phil Ramos denunció a su contrincante, Giovanni Mata, de estar imposibilitado de seguir en sus aspiraciones de enfrentársele en las elecciones primarias, fechada para el próximo 14 de septiembre. |
| |
| |
 |
|
Aumentan empleos en la isla, pero de bajos salarios 07/20/10 |
| El sector privado del Long Island logró aumentar 5.400 trabajos más en junio, marcando así el tercer mes consecutivo en añadir trabajos a la economía local, según las cifras del Departamento de Labor de Nueva York. Pero el crecimiento económico continúa siendo débil porque los trabajos creados son de bajos salarios, lo cual no ayudan a impulsar el gasto de los consumidores limitados por el alto costo de la vida en la región. |
| |
| |
 |
|
Eliminan escapatoria legal de conductores ebrios 07/14/10 |
| Cerrando lo que los fiscales una “escapatoria” que obstaculiza castigar como es debido los casos serios de conductores ebrios, el Gobernador David A. Paterson firmó, el pasado lunes 12 de julio, como ley una medida que permite que los técnicos médicos obtengan pruebas de sangre en la escena de accidentes fatales, sin la presencia de un médico. |
| |
| |
 |
|
Los aires de Nueva York trajeron a Fabio Andrade 07/07/10 |
| Por Luis Aguilar / LTH
En la primera mitad de la década de los 1990, en los albores del crecimiento poblacional de los hispanos en Long Island, algunos personajes de la comunidad dejaron huella que, a pesar de los años pasados, aún están en el recuerdo de muchos. Este es el caso de Fabio Andrade, quien por aquel entonces era el gerente general de la aerolínea TACA en Nueva York, desde donde gestó la recordada Copa TACA, un torneo donde competían las ligas hispanas de fútbol en Long Island y del cual, casi dos décadas después, muchos guardan gratos recuerdos. |
| |
| |
 |
|
Una victoria tras 9 años de lucha contra la discriminación racial 07/07/10 |
| Dicen que la justicia tarda, pero siempre llega. Esta es la conclusión para María Estrada, una salvadoreña profesional, quien fue víctima de discriminación racial y acoso laboral en el Departamento de Salud del condado de Nassau. Su fue publicado por LTH en diciembre del 2005, causando gran impacto en la comunidad porque revelaba como eran discriminados las minorías en la burocracia del gobierno local, y la valentía de una víctima quien quiso sentar un gran precedente. |
| |
| |
 |
|
El "BATimovil" contra conductores embrios en Nassau 07/06/10 |
| De ahora en adelante, los conductores en las calles y avenidas del Condado de Nassau verán al "BATimóvil" en acción. Pero no se trata del carro de Batman y Robin, sino de una unidad móvil para probar el aliento alcohólico de los conductores que sean detenidos bajo la sospecha de estar manejando embriagados. |
| |
| |
 |
|
Cero incremento en contratos de alquileres de un año en Nassau 06/30/10 |
| Después de que varias autoridades electas solicitaran que no hubiera alzas en los alquileres de rentas controladas en el condado de Nassau, la Junta de Guías de Alquileres local votó por un aumento cero en los contratos de alquileres de un año y un incremento del medio por ciento en los contratos de alquileres de dos años. |
| |
| |
 |
|
Guatemaltecos piden apoyo de la comunidad para campaña por el TPS 06/30/10 |
| Como resultado de los desastres naturales ocurridos recientemente en Guatemala, un grupo de activistas de ese país residentes en Long Island, vienen solicitando apoyo en busca de que el gobierno del presidente Obama les conceda un estatus de protección temporal (TPS), en mérito a las consecuencias funestas que viene enfrentando ese país centroamericano. |
| |
| |
 |
|
“Nuestra comunidad tiene un importante trabajo que hacer” 06/23/10 |
| Despejando toda duda y mala intención de algunos, quienes difundieron un posible cierre, salió al frente el nombrado nuevo cónsul de El Salvador en Long Island, Dagoberto Torres Peña, quien viene hacerse cargo de las funciones consulares y ser representante de casi 300 mil salvadoreños que viven en la gran isla. |
| |
| |
 |
|
Estudiantes hispanos están reemplazando a blancos 06/22/10 |
| Durante una de las entrevistas que sostuvimos hace unas semanas con Bruno Cubas, quien fue el primer hispano electo en la Junta Escolar de Uniondale, él nos mencionó que en los últimos cinco años el incremento de estudiantes hispanos en dicho distrito escolar ha sido tal que "cuando se camina por los pasillos de la escuela secundaria, es como si estuviéramos en El Salvador". |
| |
| |
 |
|
Esperando el debate Ramos vs. Mata 06/16/10 |
| Por: Francisco Manrique, especial para LTH
El encendido debate que se inició hace pocas semanas, por las próximas elecciones primarias por el Partido Demócrata para elegir al candidato a asambleísta estatal por el Distrito 6, entre el actual titular Philip Ramos y el aspirante Giovanni Mata, ha generado reacciones encontradas en la comunidad que sugiere podría convertirse una democrática elección interna en una guerra anunciada sin cuartel. |
| |
| |
 |
|
La población hispana en Long Island sigue aumentando 06/15/10 |
| De acuerdo a las estadísticas oficiales, Long Island es un espejo de la tendencia nacional que muestra los leves aumentos de la población hispana del 2008 al 2009, un crecimiento que ha ayudado a incrementar el número total de las poblaciones consideradas como "minorías" por toda la nación y localmente, según la última estimación de la población de la Oficina del Censo de los EE.UU. |
| |
| |
 |
|
La política del pantallazo y de levantar la mano 06/09/10 |
| Oscar Landaverde
landaverde@optonline.net
Quieren cambiarnos oro por espejitos. Con retórica pretenden engañar y dar la impresión de que están haciendo algo en el tema migratorio, pero no es así. El derecho al voto es el tesoro de los ciudadanos. |
| |
| |
 |
|
Protección laboral para las trabajadoras domésticas 06/08/10 |
| Tras una lucha de más de media década en los salones del poder legislativo, finalmente la labor que realizan cientos de miles de trabajadoras domésticas en el estado de Nueva York, recibirá una protección mínima con la aprobación, en el senado estatal, de un proyecto de ley que les otorgará derechos básicos como el pago de horas extra, días de vacaciones y aviso de despido. |
| |
| |
 |
|
Phil Ramos: “Doy la bienvenida a Mata a la contienda” 06/02/10 |
| Conocido el lanzamiento oficial de Giovanni Mata como aspirante a candidato demócrata para Asambleeista Estatal por el Distrito 6, quisimos conocer la reacción del actual titular Phil Ramos, vía telefónica, quien se encontraba en Albany. |
| |
| |
 |
|
Un conductor sin licencia causa una tragedia automovilística 06/01/10 |
| La imprudencia y temeridad de un conductor que no tenía una licencia para conducir y que estaba siendo seguido por un policía por ir a exceso de velocidad, terminó en una horrible tragedia cuando el mencionado chofer chocó de frente contra un Jeep Cherokee, en Oyster Bay, y causó la muerte de tres personas el pasado domingo 30 de mayo. |
| |
| |
 |
|
Giovanni Mata: “Ramos ha decepcionado a la comunidad y no merece ser reelecto” 06/01/10 |
| A escasos días para que se inicie una nueva campaña electoral, para decidir quién será el candidato a Asambleísta Estatal por el Distrito 6 por el partido Demócrata, los ánimos empiezan a subir acorde con lo que será un calurosa estación veraniega. Giovanni A. Mata, joven líder comunitario salvadoreño-americano decidió, con el apoyo de algunas organizaciones comunitarias, enfrentarse al todavía favorito y actual incumbente Philip Ramos. |
| |
| |
 |
|
Alza de los seguros y rechazo a los que tienen mal crédito 06/01/10 |
| E. Fraysinnet / LTH
Si por ahora los dueños de autos en Nueva York creen estar a salvo de pagar seguros más altos, hasta ahora han subido entre un 2 o 3 por ciento en lo que va del año, no pasará mucho tiempo para que la suerte acabe. Se esperan aumentos en los meses venideros, según los expertos. |
| |
| |
 |
|
I Conferencia de Medios Latinos en Long Island 05/25/10 |
| Los medios hispanos como un puente entre las instituciones y la comunidad
Por: Aurora García / LTH
La facultad de periodismo de la Universidad de Hofstra, en Hempstead, Nueva York, fue el escenario de la I Conferencia de Prensa Latina en Long Island, que reunió a un diverso grupo de periodistas, editores y gerentes de medios latinos en la isla, además de miembros de la facultad universitaria que organizó el evento el pasado 22 de mayo. |
| |
| |
 |
|
Incrementas multas a casas sobreocupadas 05/25/10 |
| Como una estocada directa dirigida a las comunidades de menos recursos, fue considerado la reciente decisión de las autoridades del Town de Huntington para elevar las tasas de multas por violaciones a los dueños de propiedades sobre ocupadas, o con apartamentos ilegales, en dicho pueblo, donde existe una marcada población latina, particularmente centroamericanos. |
| |
| |
 |
|
Un hispano electo con el voto afro-americano 05/25/10 |
| En una sorprendente elección en donde se rompió el mito de que los hispanos dificilmente pueden hacer alianzas con otros grupos, Bruno Cubas, un inmigrante de origen salvadoreño, fue electo a la Junta Escolar de Uniondale, Nueva York, con el abrumador respaldo de más del 92% del voto de la comunidad afro-americana, y apenas un escuálido respaldo del 8% del voto hispano (cuyo número total de votantes fue inferior al 3% del total general). |
| |
| |
 |
|
“Es necesario darles más crédito a las pequeñas empresas” 05/18/10 |
| Por: Francisco Manrique / Especial para LTH
El pasado fin de semana estuvo en Long Island el analista económico Isaac Cohen, invitado como expositor principal en el Primer Foro Económico organizado por la Cámara Peruana Americana de Comercio de Long Island. Él es guatemalteco de nacimiento y reside en Washington D.C. Además de ser experto en temas económicos, funcionario de importantes organismos internacionales, es también comentarista especializado para la cadena de noticias CNN. |
| |
| |
 |
|
Buscado por una mujer asesinada y otra desaparecida 05/18/10 |
| La identificación de los restos de una mujer desaparecida en julio del 2009 en Hicksville, Nueva York, ha llevado que no solo los detectives del Condado de Nassau estén buscando nuevamente al esposo de la mujer asesinada, sino también los investigadores de Toronto, Canadá, de donde es originaria una mujer que fue ex novia del esposo buscado y desapareció después de que ella viajó a Nueva York el verano pasado para encontrarse con él. |
| |
| |
 |
|
¿Estamos preparados para el próximo nivel? Sí lo estamos 05/12/10 |
| Por Oscar Landaverde
http://oscarlandaverde.blogspot.com
Hace poco más de tres décadas comenzó una segunda gran ola migratoria de hispanos a Brentwood, Central Islip y Bay Shore, en el Condado de Suffolk, Nueva York. Muchos procedentes de Centro y Sur América (la primera fue de los puertorriqueños, en los años 1950's). Estos dos grupos migratorios tenían sus similitudes y diferencias. El idioma y las costumbres era el denominador común. El status migratorio era la gran diferencia. Desde entonces, todas las comunidades han convivido como una sola en esta área multicultural de Long Island. |
| |
| |
 |
|
El alza de los impuestos vs. la educación 05/12/10 |
| Parafraseando a Jorge Luis Borges, cuando se trata de hablar de impuestos los políticos abusan de las estadísticas. Cuando Ed Mangano se postuló para Ejecutivo del Condado de Nassau, él prometió reducir los impuestos a la propiedad. Por ahora es incierto saber si lo hará. |
| |
| |
 |
|
Kathleen Rice candidata a Fiscal General de NY 05/03/10 |
| La política más popular en las pasadas elecciones generales del Condado de Nassau en noviembre pasado, tanto que obtuvo más votos que los candidatos a Ejecutivo del Condado, dio un nuevo paso trascendental en su carrera política de tan solo cinco años. |
| |
| |
 |
|
Candidato con espíritu quijotesco 04/27/10 |
| Por A. Mondragón
ds5@latribunahispana.com
En la tercera semana de mayo se llevan a cabo las elecciones para los miembros de las Juntas Escolares en Long Island, Nueva York, un proceso que casi siempre pasa desapercibido entre los miembros de la comunidad hispana, a pesar de que en varios distritos escolares el número de alumnos de nuestra comunidad bordea el 50 por ciento o más. |
| |
| |
 |
|
Cierre de imprenta afectará a trabajadores hispanos 04/27/10 |
| Un grupo de trabajadores hispanos llegó hasta las oficinas del Centro de Derechos Laborales, ubicado en Hempstead, para denunciar el cierre de la empresa donde laboran, ubicada en Port Washington. Según ellos, existen muchas incógnitas y denuncias sobre el proceso en donde están envueltos los sindicatos a los cuales están asociados. |
| |
| |
 |
|
Veredicto contra Conroy causa decepción en comunidad 04/20/10 |
| Finalmente, aunque librado de la cadena perpetua, Jeffrey Conroy fue hallado culpable por homicidio involuntario como un crimen de odio del inmigrante ecuatoriano Marcelo Lucero, sucedido el 8 de noviembre del 2008. |
| |
| |
 |
|
Pandilleros de la MS-13 pueden enfrentar la Pena de Muerte 04/20/10 |
| Un mes y medio después de haber ocurrido un asesinato estilo ejecución, contra un guarda de seguridad en un bar de Hempstead, NY, el FBI arresto a cuatro de los sospechosos del asesinato quienes podrían enfrentar cadena perpetua o la pena de muerte, de acuerdo a un comunicado del Fiscal Federal de los Estados Unidos para el Distrito Este de Nueva York. |
| |
| |
 |
|
"Ayudando con respeto y confidencialidad" 04/14/10 |
| En tiempos económicos difíciles, cuando lo que ganan el padre o madre de familia no alcanza para cubrir todos los gastos del presupuesto familiar, hay la posibilidad de recibir ayuda a través de la asistencia social del gobierno. |
| |
| |
 |
|
Una hispana por 1ra vez Vice Alcaldesa de la Villa de Freeport 04/14/10 |
| En los más de 350 años de existencia de la Villa de Freeport, desde el pasado 5 de abril del 2010 la Sra. Carmen Piñeyro se convirtió en la primera latina en asumir el puesto de Vice Alcaldesa, a un año de haber asumido el puesto Concejal, tras haber ganado el puesto en una elección a principios del 2009. Años antes, también electa por el voto popular, ella fue miembro y presidenta de la Junta Escolar de Freeport. |
| |
| |
 |
|
Hispano nominado como un Subjefe de la Policía de Freeport 04/13/10 |
| Por A. Mondragón / LTH
Miguel Bermúdez, Teniente del Departamento de Policía de la Villa de Freeport, ha sido nombrado como el segundo vice jefe del departamento policial, por lo cual es el 3ro en el rango de dicha jefatura policial. Sus dos jefes inmediatos superiores están en camino a retirarse en el transcurso del presente año y, en un futuro no muy lejano, existe la posibilidad de que el Tnte. Bermúdez, con 24 años de servicio en el cuerpo policial de Freeport, pueda convertirse en el primer hispano al mando de esa jefatura policial. |
| |
| |
 |
|
Clima de miedo no acabará con el veredicto del jurado 04/13/10 |
| Llegando al final del proceso judicial en contra Jeffrey Conroy, el único acusado por el asesinato del inmigrante ecuatoriano Marcelo Lucero, sucedido en noviembre del 2008 en Patchogue, Nueva York, las heridas en contra de la comunidad latina no han cerrado. |
| |
| |
 |
|
Conroy: “Yo... lo apuñalé una vez en el hombro o el pecho” 04/06/10 |
| En la tercera semana del juicio contra Jeffrey Conroy, por el asesinato de Marcelo Lucero, la fiscalía de Suffolk presentó el pasado lunes 5 de abril, como evidencia de la culpabilidad del acusado, la declaración escrita que firmó a la policía. En la misma dice: “Yo continué corriendo hacia él y lo apuñalé una vez en el hombro o el pecho”. |
| |
| |
 |
|
Levy promete acabar con violencia de las pandillas 04/06/10 |
| Luego de estar ausente en las dos primeras reuniones comunitarias, a las cuales asistieron cientos de residentes para tratar el grave problema de la violencia y los homicidios en las comunidades de Brentwood y Central Islip, Steve Levy, el Ejecutivo del Condado de Suffolk, por fin dio la cara —y solo lo hizo después de haber lanzado su candidatura para gobernador. |
| |
| |
 |
|
"Yo vi a Jeffrey Conroy sostener del cuchillo" 03/30/10 |
| En el testimonio más comprometedor contra Jeffrey Conroy, acusado del asesinato del inmigrante Marcelo Lucero, Nicholas Hausch, 19, uno de los principales testigos de la fiscalía y quien participó en el ataque, dijo que Conroy apuñaló Lucero en la segunda noche de "ataques por diversión" contra Latinos en Suffolk, Nueva York. |
| |
| |
 |
|
Los primeros testimonios apuntan contra Conroy 03/23/10 |
| Después de dos semanas de una complicada selección del jurado, en el cual más de 500 candidatos fueron cuestionados y la mayoría descartados después de que dijeran que habían leído demasiado sobre el caso para seguir siendo imparciales, el pasado jueves 18 de marzo se dió inicio al juicio contra Jeffrey Conroy, de 19 años, acusado de haber apuñalado y causado la muerte del inmigrante ecuatoriano Marcelo Lucero, acaecida en noviembre del 2008. |
| |
| |
 |
|
Padres temen por seguridad de sus hijos en la escuela secundaria de Hempstead 03/16/10 |
| "Nuestros hijos corriendo demasiado peligro en esta escuela", dijo la Sra. Flor Hernández momentos antes de comenzar la reunión convocada, el pasado 13 de marzo, por la Junta Escolar de Hempstead, después de los incidentes de violencia ocurridos en la escuela secundaria la semana pasada y que ha llevado al arresto de, al menos, nueve estudiantes. |
| |
| |
 |
|
Ejecutivo Levy se reúne con diputado salvadoreño 03/10/10 |
| La reunión del diputado salvadoreño José Orlando Arévalo Pineda con el Ejecutivo del Condado de Suffolk, Steve Levy, se llevó a cabo gracias a los esfuerzos de la recién estructurada administración del Consejo Hispano de Suffolk, en desarrollar mejores relaciones entre el gobierno del condado y la población salvadoreña residente en Suffolk. |
| |
| |
 |
|
Tres arrestados por el mortal apuñalamiento ocurrido en Brentwood 03/09/10 |
| La policía del condado de Suffolk, junto con miembros del Servicio de Marshall de los EE.UU., arrestó a tres personas por el asesinato de Alexander Santos Argueta Ventura, quien fue encontrado muerto a puñaladas sobre la Gates Avenue, en Brentwood, el pasado 27 de febrero. |
| |
| |
 |
|
Celebración dominicana en C.A.S.A. 03/05/10 |
| Texto y Fotos LTH
En conmemoración del 166 Aniversario de la Independencia de la República Dominicana, el Condado de Nassau a través de C.A.S.A. (Coordinated Agency for Spanish Americans) llevó a cabo una celebración donde se rindió homenaje a un grupo de dominicanos-americanos destacados en la comunidad. |
| |
| |
 |
|
Marcha de 360 Km. a Washington DC por la Reforma Migratoria 03/02/10 |
| Caminar ocho días desde Hempstead, Nueva York, hasta Washington D.C., en un recorrido de más de 300 kilómetros, parece ser solo el principio de lo que se está preparando como una ofensiva nacional para lograr la atención del gobierno de Obama y su promesa de una pronto reforma migratoria. |
| |
| |
 |
|
Tercer culpable en caso por el asesinato de M. Lucero 02/23/10 |
| Casi quince meses después de haber ocurrido un crímen que conmocionó a Long Island, Kevin Shea, uno de los siete adolescentes acusados de la muerte del inmigrante ecuatoriano Marcelo Lucero, en noviembre del 2008, se declaró culpable de atacar a Lucero y a otros tres hombres hispanos. Es el tercero, de los siete acusados en el caso, en declrarse culpable. |
| |
| |
 |
|
Mangano: Tasación de casas debía ser cada 3 años 02/16/10 |
| A casi dos meses de haber asumido el cargo de Ejecutivo del Condado de Nassau, Edward Mangano está comprobando aquello de que una cosa es conocer el camino, y otra muy distinta andar el camino. El sistema de valoración de propiedades, que se actualiza cada año y por ende aumenta el costo de los impuestos a los contribuyentes, es su mayor preocupación, no solo como Ejecutivo sino también como propietario. |
| |
| |
 |
|
Dos asesinatos que conmueven e indignan 02/09/10 |
| Por E. Fraysinnet / LTH
Un horrendo crimen que ha conmocionado a toda la región, el asesinato balazos de un menor de 14 meses de edad junto con su madre, ha causado una enorme conmoción e indignación. |
| |
| |
 |
|
"Hay que acabar con el temor a denunciar los abusos" 02/09/10 |
| El Centro de Derechos Laborales (CDL) acaba de lanzar el programa "Wage and Hour Watch" (Vigilando los salarios y las horas de trabajo). El objetivo de estos talleres será formar Monitores Laborales para que ayuden a detectar injusticias y abuso en contra de los trabajadores hispanos. Al respecto, la LTH entrevistó a Jaime Vargas, quien dirige este programa con el apoyo de la Universidad de de Nueva York. |
| |
| |
 |
|
La recesión y el costo de las universidades 02/02/10 |
| Con los efectos de la recesión aún en vigencia, mientras los trabajos continúan menguando en todo el país así como en Long Island, los padres de familia que intentan que sus hijos estudien una profesión están aterrorizados acerca de cómo pagar la universidad. |
| |
| |
